Carrozze tedesche. German Passenger Cars

I rotabili sono ordinati in ordine alfabetico.
The rolling stock are in alphabetical ordered.

Istruzioni su come installare i rotabili

Epoca I (1830-1920)

Rotabile / Rolling stock: Carrozze delle ferrovie della Baviera K.Bay.St.B (Königliche Bayerische Staats-Eisenbahnen) per treni diretti internazionali (1905-18)

Versione / Version: 1.0 del 10/11/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 2.3 Mb

Note / Notes: Contiene 10 carrozze (Pack content: 10 cars: 3 for head train and 3 with lamps.):
Vettura mista di prima e seconda classe ABy 1213.
Vettura mista di prima e seconda classe ABBu 1383.
Vettura di terza classe CCu 13016.

Vettura mista di prima e seconda classe ABy 1213 di testa con intercomunicante ritratto e gancio esteso.
Vettura mista di prima e seconda classe ABy 1213 di coda con intercomunicante ritratto per essere agganciata a vetture senza intercomunicante.
Vettura mista di prima e seconda classe ABy 1213 con luci di fine convoglio.
Vettura mista di prima e seconda classe ABBu 1383 di testa con intercomunicante ritratto e gancio esteso.
Vettura mista di prima e seconda classe ABBu 1383 con luci di fine convoglio.
Vettura di terza classe CCu 13016 di testa con intercomunicante ritratto e gancio esteso.
Vettura di terza classe CCu 13016 con luci di fine convoglio.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze delle Regie ferrovie Prussiane K.P.E.V. (Königlich Preußische Eisenbahn-Verwaltung) per treni diretti internazionali (1905-18)

Versione / Version: 1.0 del 10/11/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 1.73 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze (Pack content: 6 cars: 2 for head train and 2 with lamps):
Vettura mista di prima e seconda classe ABu 07183.
Vettura di terza classe Cu 02802.

Vettura mista di prima e seconda classe ABu 07183 con luci di fine convoglio.
Vettura mista di prima e seconda classe ABu 07183 di testa con intercomunicante ritratto e gancio esteso.
Vettura di terza classe Cu 02802 con luci di fine convoglio.
Vettura di terza classe Cu 02802 di testa con intercomunicante ritratto e gancio esteso.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze delle ferrovie del Württemberg K.W.St.E. (Königlich Württembergische Staats-Eisenbahnen) per treni diretti internazionali (1905-18)

Versione / Version: 1.0 del 10/11/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 1.75 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze (Pack content: 6 cars: 2 for head train and 2 with lamps):
Vettura mista di prima e seconda classe ABBu 727.
Vettura di terza classe CCu 8332.

Vettura mista di prima e seconda classe ABBu 727 con luci di fine convoglio.
Vettura mista di prima e seconda classe ABBu 727 di testa con intercomunicante ritratto e gancio esteso.
Vettura di terza classe CCu 8332 con luci di fine convoglio.
Vettura di terza classe CCu 8332 di testa con intercomunicante ritratto e gancio esteso.

Epoca II (1920-1950)

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DRG a scompartimenti B3 e C3 Ep. II (1922-1949)

Versione / Version: 1.0 del 14/08/2019

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 1.78 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze, 2 con luci di coda. Pack content: 6 cars, 2 with lamps.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DRG B3 e C3 Ep. II (1922-1949)

Versione / Version: 1.0 del 1/07/2016

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 973 kb

Note / Notes: Contiene 12 carrozze. Pack content: 12 cars.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DRG ex Württemberg Ep. II (1922-1949)

Versione / Version: 1.0 del 1/07/2023

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 1.76 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze. Pack content: 6 cars.

carrozza mista di prima e seconda classe ABu di testa
carrozza mista di prima e seconda classe ABu di mezzo
carrozza mista di prima e seconda classe ABu di coda con luci
carrozza di terza classe Cu di testa
carrozza di terza classe Cu di mezzo
carrozza di terza classe Cu di coda con luci

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DRG Wu 1927

Versione / Version: 2.0 del 9/12/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 907 kb

Note / Notes: Contiene 2 carrozze. Pack content: 2 cars.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DRG Wu 1927

Versione / Version: 1.0 del 9/12/2012

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 973 kb

Note / Notes: Contiene 2 carrozze. Pack content: 2 cars.

Epoca III (1949-1968)

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DB a scompartimenti A3 e B3 Ep. III (1949-1968)

Versione / Version: 1.0 del 14/08/2019

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 1.75 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze, 2 con luci di coda. Pack content: 6 cars, 2 with lamps.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DR Doppelabteilwagen Ep. III (1949-1968)

Versione / Version: 1.0 del 1/11/2016

Autore / Authors: Renzo Grassi e Wolfger König

Dimensione / Size: 2.33 Mb

Note / Notes: Contiene 4 carrozze. Pack content: 4 cars.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DB Wu 1927 trasfformate nel 1950 per treni internazionali (1950-70)

Versione / Version: 1.0 del 6/08/2023

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 1.11 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze, di testa, di mezzo e di coda con luci. Pack content: 6 cars, in head, midle and with lamps.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze letti tipo Universal Hansa (UH 1957) della CIWL, DB, FS, OBB, DSB, SNCF

Versione / Version: 1.0 del 02/02/2019

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 4.02 Mb

Note / Notes: Contiene 19 carrozze (Pack content 19 cars):

CIWL con carenatura lunga e mantici a soffietto (1957-1968)
4591 (1957-68)
4615 con luci fine convoglio FS (1957-68)
4599 di testa (1957-68)
4602 (1957-68)

CIWL con carenatura corta e mantici tubolari per il treno Puerta de sol (1968-78)
4593 54 66 06-80 453-4
4594 54 66 06-80 454-2 con luci fine convoglio SNCF

Pool con carenatura corta e mantici tubolari (1971-1977)
versione DB livrea ciwl (1971-77)
4592 71 80 71-80 762-9
4618 71 80 71-80 775-1 con luci fine convoglio FS

TEN (1977-94)

versione FS (1980-90)
4588 71 83 71-70 761-0
4611 71 83 71-70 754-3 con luci fine convoglio FS
4581 71 83 71-80 777-4 tetto blu

Versioni DB
4606 71 80 71-80 770-2
4586 71 80 71-80 759-5

versione OBB
4599 71 81 71-80 766-9
4600 71 81 71-80 767-7

versione DSB tetto blu
4581 61 86 71-70 777-1
4615 61 86 71-70 772-6

versione SNCF
4589 64 87 71-71 781-2
4604 64 87 71-71 787-7 con luci fine convoglio SNCF
4608 64 87 71-81 751-5 senza fanalini estremità

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DB tipo UIC-X con bagagliaio

Versione / Version: 1.0 del 22/08/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 3.7 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze, 3 con luci di coda FS. Pack content: 6 cars, 3 with lamps.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DB tipo UIC-X cuccette

Versione / Version: 1.0 del 22/08/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 3.9 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze, 3 con luci di coda FS. Pack content: 6 cars, 3 with lamps.

Note / Notes: 11/04/2019 patch unità con luci. Pach for wagon with lamps.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DB tipo UIC-X (1953-1980)

Versione / Version: 1.0 del 27/05/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 4.3 Mb

Note / Notes: Contiene 12 carrozze, 6 con luci di coda FS. Pack content: 11 cars, 6 with lamps.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DB tipo UIC-X cuccette Touropa

Versione / Version: 1.0 del 30/05/2019

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 2.72 Mb

Note / Notes: Contiene 12 carrozze, 6 con luci di coda FS. Pack content: 12 cars, 6 with lamps.

carrozza Bctm 246 con cartello Alpensee Express
carrozza Bctm 246
carrozza Bctüm 256 con logo Touropa
carrozza Bctüm 251 con modanatura sottocassa
carrozza Bctüm 251 con modanatura sottocassa e logo Touropa
carrozza Hbm 251 con modanatura sottocassa e logo Touropa
tutte le vetture sopra hanno anche la versione con luci di fine convoglio

Rotabile / Rolling stock: Bagagliai DB tipo UIC-X 1964-70

Versione / Version: 1.0 del 3/10/2021

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 1.44 Mb

Note / Notes: Contiene 12 carrozze, 6 con luci di coda FS. Pack content: 12 cars, 6 with lamps.

Epoca IV e V (1968-oggi)

Rotabile / Rolling stock: Carrozze letti tipo T2 (1968) e T2s delle FS, DB, SBB CFF FFS, OBB, SNCB e SNCF

Versione / Version: 1.0 del 28/09/2019, aggiornamenti 15/01/2021, 01/02/2021.

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione/ Size: 2.32 Mb

Note: Contiene:
Vettura T2 delle SBB.
Vettura T2 delle SNCB.
Vettura T2 delle SNCF.
Vettura T2s delle SBB.
Vettura T2s delle FS.
Vettura T2s delle OBB.

Aggiornamenti/ Updating: 15/01/2021, aggiunte vetture ex CIWL tipo T2 normale e con luci di fine convoglio.

Aggiornamenti/ Updating: 01/02/2021, aggiunte vetture DB tipo T2 in due livree.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DR tipo UIC-Y (1969-1980)

Versione / Version: 1.0 del 13/11/2021

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 1.72 Mb

Note / Notes: Contiene 4 carrozze, 2 con luci di coda FS. Pack content: 4 cars, 2 with lamps.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DB tipo UIC-X (1977-1990)

Versione / Version: 1.0 del 27/05/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 4.7 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze, 3 con luci di coda FS. Pack content: 6 cars, 3 with lamps.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DB tipo UIC-Z eurofima (colorazione rosso-crema)

Versione / Version: 1.0 del 16/09/2018

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 2.7 Mb

Note / Notes: Contiene 4 carrozze, 2 con luci di coda FS. Pack content: 4 cars, 2 with italian lamps.

Rotabile / Rolling stock: Carrozze DB tipo WR ristorante

Versione / Version: 1.0 del 12/05/2019

Autore / Authors: Renzo Grassi

Dimensione / Size: 2.78 Mb

Note / Notes: Contiene 6 carrozze, 3 con luci di coda FS. Pack content: 6 cars, 3 with italian lamps.