INTERRUTTORE LUCI

Nelle locomotive per servizio passeggeri (quelle senza il suffisso "m") le luci si accendono nella seguente sequenza:

DIM- 2 luci bianche piu' 1 luce verde. Veniva usata quando la macchina trainava un treno passeggeri VUOTO.
BRIGHT- solo luci bianche. Veniva usata quando la macchina trainava un treno passeggeri in servizio.

Nelle macchine per servizio merci (con il suffisso "m") le luci si accendono senza distinzione, 2 luci bianche ed una verde. 



LIGHT SWITCH

In the locomotives for passenger service (without the suffix "m") the lights are turned on in this sequence:

DIM- 2 white lights plus 1 green light. It was used when the engine was in front of an EMPTY passenger train.
BRIGHT- 2 white lights only. It was used when the engine was in front of a passenger train in service.

In the locomotives for goods service (with the suffix "m") the lights are turned on without distinction, 2 white lights and 1 green light.